L’UPLR est en relation avec d’autres associations faisant vivre leur patois appartenant à la même famille. Des échanges de publications, des participations aux manifestations et rencontres permettent de créer des liens et d’élargir le cercle. Voici donc une liste, certainement non exhaustive, de ces groupes de patoisants. Sur demande, des coordonnées de contact sont disponibles.
Chez nos voisins, le patois a un statut plus officiel et un site qui regroupe un grand nombre de ressources destinées, entre autre, à son enseignement dans les écoles :
http://www.image-jura.ch/djasans2/
• Ajoulot : Parlé en Ajoie, à Porrentruy et la partie nord-ouest du canton du Jura.
• Taignon : Parlé dans les Franches-Montagnes dans la partie sud-ouest du canton du Jura.
• Fribourg : https://patoisants.ch/
Société jurassienne d’émulation : cercle de patois (Les Voïyins) :
https://sje.ch/index.php/cercles/cercle-de-patois
Fédération romande et internationale des patoisants (FRIP) qui regroupe aussi bien des locuteurs proche de notre patois que des ceux qui parlent le franco-provençal en Suisse comme en France:
http://fondationbretzheritier.ch/lami-du-patois/
Le welche, ou welsche, est le nom donné par ses propres locuteurs au dialecte lorrain roman parlé en Alsace dans le pays welche, dans l'ouest du Haut-Rhin, spécialement dans l'arrondissement de Ribeauvillé, et dans l'extrême sud-ouest du Bas-Rhin.
• Xertigny
https://histoire-valdeville.fr/patoisants-de-vallee-a-xertigny/
• Val de Villé
• Ban de la roche :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Ban_de_la_Roche#%C3%89tymologie_et_dialecte
• Labaroche
• Lapoutroie et le val d’Orbey
• Académie de Patois des Hautes Vosges à Gérardmer
• Val d’Ajol : Le patois des trois rivières
• Région des mille étangs : La Bruyère
http://lepatoisetles1000etangs.e-monsite.com/
https://www.lexilogos.com/franc_comtois_dictionnaire.htm
http://www.cancoillotte.net/